Home

ホームページセクション

Valleyの服作り

はじめまして、​私たちは奈良にある「小さな縫製工場」です。
約35年続く工場で、日本の「服作り」を支えてきました。
私たちの工場には、1964年の東京オリンピック日本選手団のブレザーを
縫っていた80代の職人から日本技能五輪での受賞歴のある職人、
そして次世代を担う20代の若手職人までが在籍しています。
これからは、本当に必要なものを必要なだけ作ることができる、
時代に合わせた縫製工場へと進化していきます。

Thank you for visiting our web site.
“Valley” is a company that conducts a small sewing factory located in Nara, Japan.
The factory has a variety of skilled craftsmen including an experienced craftsman in his 80s who produced blazers that had worn by National Japanese team of the 1964 Summer Olympics (held in Tokyo, Japan), a qualified craftswoman who were given an award in a competition for creators called “National Skills Competition” and even young craftsmen in their 20s who will be powerful assets to our factory in the next coming generation.
We have supported Japanese garment producing industry for 35 years.
​Furthermore, we have started to evolve our factory into the one that produces garments which are really needed, as much as they are needed.

News

トップページ Topics